جون ترافولتا ، صخب السينما والحياة
خاص آفاق سينمائية ـ ترجمة رشا بركات
هو أحد أولاد هيلين ترافولتا وسيلفاتور ترافولتا الستة من مواليد عام 1954 في ولاية نيوجرسي الأميركية، والده من أصول ايطالية كان يملك محل "ترافولتا" لتصليح الإطارات ووالدته كانت ممثلة وراقصة من أصول ايرلندية وهي من شجعته لتنمية موهبته الفنية وأدخلته مدرسة الدراما في نيويورك حيث درس الرقص والتمثيل والغناء. قرر جون الدمج بين قدراته الثلاث وأصبح ممثلاً غنائياً كوميدياً وفي عمر السادسة عشر خاض أولى تجاربه الفنية الاحترافية وشارك بالعمل الغنائي Bye Bye Birdie ، ترك بعدها ترافولتا دراسته وشارك بعدة إعلانات تجارية ولكن وبعد أن واجه صعوبات بشق طريقه الفني هناك انتقل إلى هوليود وظهر في بعض الأدوار الثانوية في عدة مسلسلات تلفزيونية، وفي عام 1950 عرض عليه المشاركة في العمل الغنائي Grease وهو عمل أعاده إلى نيويورك وسلط على موهبته الأضواء وكان قد بلغ الثامنة عشر آنذاك وبعد هذا الدور أصبح جون عضو في شركة برودوي وشارك بعمل Over Here واستمر هذا العرض عشرة أشهر قرر بعدها العودة إلى هوليود للبحث عن مستقبله وبدأ بالتمثيل بمسلسلات تلفزيونية أولها كان Medical Center عام 1969 وبعدها Emergency عام 1972 وفي عام 1975 كان الفيلم السينمائي الذي جعله نجماً لفت الأنظار The Devil's Rain وصور هذا العمل في المكسيك ولدى عودته بعد الانتهاء من التصوير كان بانتظاره عرضٍ مغرٍ وهو مسلسل Welcome Back Kotter الذي لاقى نجاحاً كبيراً. منذ بدايته الاحترافية شارك ترافولتا بأعمال ضخمة ترشح عنها لنيل الأوسكار والغولدن غلوب ومن هذه الأعمال فيلم Saturday Night Fever الذي نشر رقص الديسكو في العالم الهوليودي واعتبر قنبلة فنية ، وبعدها فيلم Urban Cowboy الذي أيضا كان من أهم الأفلام التي نشرت حضارة الكاوبوي في السينما العالمية. لم تغب الأدوار الرومانسية عن أعمال ترافولتا حيث شارك النجم نيكولاس كيدج بطولة الفيلم الرومانسي Face Off وفيلم The General's Daughter إلى جانب النجمة مادلين ستو. وفي عام 2005 قام النجم جون ترافولتا بإعادة الفيلم العالمي Get Short إلى الأذهان حيث قام ببطولته بعنوان آخر وهو Be Cool وجاء بعده الفيلم الذي حصل على جائزة النقاد في مهرجان فنيس السينمائي الدولي A Love Song For Bobby Long إلى جانب النجمة سكارليت جوهانسون. ترشح جون مرتان لنيل الأكاديمي آورد الأخيرة كانت عن فيلم Pulp Fiction ودوره كان من أهم وأصعب الأدوار حيث لعب فيه دور الرجل الفلسفي المعقد . سمي جون ترافولتا أفضل ممثل برأي النقاد في لوس انجلوس. تزوج ثلاث مرات الأولى كانت عندما اغرم ب ديانا هيلند أثناء تصويره فيلم The Boy In Plastic Bubble وتزوجا عام 1976 ولكن وبعد عام من زواجهما توفيت ديانا إثر إصابتها بمرض السرطان ، وزواجه الثاني والثالث كان من كيلي بريستن عام 1991 زواجهما الأول اعتبر غير شرعي فاضطرا لإعادة مراسم الزواج مرة أخرى. اختير النجم جون ترافولتا النجم الأعظم سينمائياً رقم 64 ضمن استفتاء أجرته مجلة Entertainment Weekly . 71 عملاً متنوعاً بين التلفزيوني والسينمائي هو تاريخ ترافولتا الممثل حتى يومنا هذا: Gummy Bear the Movie (announced) 2015 American Crime Story (TV Series) (pre-production) I Am Wrath (filming) 2015/I Life on the Line (post-production) 2015 In a Valley of Violence (completed) 2015 Criminal Activities (completed) 2014 The Forger 2014 Kirstie (TV Series) 2013 Killing Season 2012 Savages 2010 From Paris with Love 2009/I Old Dogs 2009 The Taking of Pelham 1 2 3 2008 Bolt 2007 Hairspray 2007 Wild Hogs 2006 Lonely Hearts 2005 Magnificent Desolation: Walking on the Moon 3D (Documentary short) 2005 Be Cool 2004 Ladder 49 2004 A Love Song for Bobby Long 2004 The Punisher 2003 Basic 2001 Domestic Disturbance 2001 Swordfish 2001 The Drew Carey Show (TV Series) 2000 Lucky Numbers 2000 Battlefield Earth 1999 Our Friend, Martin (Video) 1999 The General's Daughter 1998 A Civil Action 1998 The Thin Red Line 1998 Primary Colors 1997 Mad City 1997 Face/Off 1997 She's So Lovely 1996 Michael 1996 Phenomenon 1996 Broken Arrow 1995 Get Shorty 1995 White Man's Burden 1994 Pulp Fiction 1993 Look Who's Talking Now 1992 Boris and Natasha (TV Movie) 1991 Shout 1991 Eyes of an Angel Bobby 1991 Chains of Gold 1990 Look Who's Talking Too 1990 Seriously... Phil Collins (TV Movie) 1989 Look Who's Talking 1989 The Experts 1987 Basements (TV Movie) 1985 Perfect 1983 Two of a Kind 1983 Staying Alive 1981 Blow Out 1980 Urban Cowboy 1975-1979 Welcome Back, Kotter (TV Series) 1978 Moment by Moment 1978 Grease 1977 Saturday Night Fever 1976 The Boy in the Plastic Bubble (TV Movie) 1976 Carrie 1976 Mr. T and Tina (TV Series) 1976 The Tenth Level (TV Movie) 1975 The Devil's Rain 1974 Medical Center (TV Series) 1974 Nightmare (TV Movie) 1973 The Rookies (TV Series) 1972 Owen Marshall, Counselor at Law (TV Series) 1972 Emergency! (TV Series)